Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > IL-2 Sturmovik > Daidalos Team discussions

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-25-2012, 02:58 PM
1984 1984 is offline
Approved Member
 
Join Date: May 2011
Posts: 152
Default

if i'm not mistaken, in 39 p11s has lower performance because were old, so, interesting, this was included in fix or not...


and custom quote about fw-189 at soviet-german front in 43 (few emotionally, and, i think, mainly based on other people's stories, but in total consistent with other views) - Zaharov -
Quote:
А весной сорок третьего года немцы вели интенсивную авиаразведку нашего переднего края, глубоких тылов.

...беспрерывно висели над передним краем "фокке-вульфы". За двойной фюзеляж наши бойцы ФВ-189 прозвали "рамой".

Ненавидели "раму" люто — больше, чем любой другой немецкий самолет. Когда она висела над траншеями, некуда было деваться от точного артиллерийского огня. И просьбы командиров сухопутных частей в это время сводились чаще всего к одной: "Сбейте "раму"!.."

Между тем сбить "раму" было не очень просто (here skip interesting details)...

В общем, мы немало поломали голову, вырабатывая методы борьбы с "рамой".
  #2  
Old 12-25-2012, 03:43 PM
Pershing Pershing is offline
Approved Member
 
Join Date: Dec 2010
Location: Volgograd, Russia
Posts: 81
Default

Quote:
Originally Posted by 1984 View Post
А весной сорок третьего года немцы вели интенсивную авиаразведку нашего переднего края, глубоких тылов.

...беспрерывно висели над передним краем "фокке-вульфы". За двойной фюзеляж наши бойцы ФВ-189 прозвали "рамой".

Ненавидели "раму" люто — больше, чем любой другой немецкий самолет. Когда она висела над траншеями, некуда было деваться от точного артиллерийского огня. И просьбы командиров сухопутных частей в это время сводились чаще всего к одной: "Сбейте "раму"!.."

Между тем сбить "раму" было не очень просто (here skip interesting details)...

В общем, мы немало поломали голову, вырабатывая методы борьбы с "рамой".
Let me try to translate to English:

"In spring of 1943 the germans do intensieve aerial reconnaissance of our positions and heartlands
...fokke-wulfs hung over our position constantly. Because of double fuzelage our soldiers calls them "frame" ("rama").
They hate "frame" fiercely - more then any other german plane. There was no place to hide from artillery fire when it was over trenches. So all ground's commanders requests were - "Shoot down the frame!"
By the way, shooting down a "frame" was a difficult task...
So we thought very hard to make "anti-frame" technique.. "

By the way, I've noticed that shooting down FW-189 in the game is very simple..

Last edited by Pershing; 12-26-2012 at 05:12 AM.
  #3  
Old 12-25-2012, 10:27 PM
302_Corsair 302_Corsair is offline
Approved Member
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 21
Default

Quote:
Originally Posted by Pershing View Post
By the way, I've noticed that getting down FW-189 in the game is very simple..
Did you use Makarov or ppsh?
  #4  
Old 12-26-2012, 05:15 AM
Pershing Pershing is offline
Approved Member
 
Join Date: Dec 2010
Location: Volgograd, Russia
Posts: 81
Default

Quote:
Originally Posted by 302_Corsair View Post
Did you use Makarov or ppsh?
Nope. I used ТТ.
Closed Thread


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 12:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.