English Translation mod for the impatient

[CyberGuy]

Originally Posted by garzahd

After about 12 hours of work mucking around with Google Translator, the modding forum, and a bit of homebrew Java code, I've made a workable translation mod.

Wow, only 12 hours and you already did a decent job....by just one person. Now I wonder why it is taking the game developers so long to get it done. I know that the 12-hour job is not very detail and as accurrate as when the final version that is fully translated but "relatively" speaking, the game should be translated in at most 2 months time.

[Metroplex]

I agree with CyberGuy, why is it taking too long!!!
Looks to me like some marketing ploy to increase sales by making the final product desirable by delay...

[travelingoz]

Works great! Thank you very much! I can also confirm it works with Patch 1.1.

[Mandea]

It takes so long because they are translating it simultaneously in many languages. english is but one of those languages.
anyways, thanks for the mod, unfortunately I decided to wait for the final game, maybe they add something new.

[Metroplex]

DOH! I deleted the Russian Demo because I couldn't complete any of the quests! TOMA MAI! (Vietnamese people say this a lot...) I don't want to re-download it again as it took me nearly 2 hours to do so last time, so I will wait for the proper demo, at least that will make it bearable until the full game is released.

[Zhuangzi]

Hah! I started playing with this mod and it works pretty well. The translations are a bit loopy, but it adds to the charm, IMO.

When a unit avoids a melee attack, in the Russian version it says something that looks like NOMAX. In this translation, it says BONER!

Having great fun with this regardless.

[Elwin]

i am not that desperate to play it xD will wait for official