Bug in King's Bounty Dark Side

[Shadowcran]

Another potential "bug" or simple problem:

Now, before I mention it, it may just be me. I'm legally blind.

The traps are often extremely hard for me to see on the battlefield.

Also, this isn't a bug but:

Shouldn't the Evilns left on the field actually benefit evil units instead of taking a good chunk of kills out of any of my stack that's stupid enough to walk on it?

Ok, more bugs:
1. The "hunt the dragon" quest has had many hiccups. I found the drunken knight by sheer accident as there wasn't a green image over the inn I found him at.
2. THe same happened several times at the Bees Inn