Level 17 problem

[htl]

Ended.

For me it works only like this:
- get into the memory of the fat guy
- when enter the captain room, he is already down
- talk to him and that's it, game ends

No need to go to a shelf to bring something.