How exactly the damage depends from attack/defend ratio?

[Keneth]

Attack and defense are not static bonuses they depend on the creatures and usually don't have much impact until the numbers are very high (like having two dragonslayer's swords for +100% attack against dragons), on the other hand 10% resistance to one damage or +1 to damage are static and almost always the better choice.