Red Sands

[gempepaine]

If you installed the mod correctly ,then all you need to do now is to change the campaign you are playing , from main screen. It should be the last on the list that will appear.

[ikbenrichard]

Originally Posted by gempepaine

If you installed the mod correctly ,then all you need to do now is to change the campaign you are playing , from main screen. It should be the last on the list that will appear.

thank you for your reaction!
I do see it now. i just installed it at the wrong place.

i now only wonder when a translated version will arrive for v1.77.

[Belcanzor]

I can translate the mod (again) to english.
-Problems: I m using googletrans and manually correct every line. Is a pain.
-There are lots lines to translate, some are VERY important for the game, like clues. A single error and youre stuck and cannot advance in a quest.
-I already did some but to spanish. Need to start again.
I suggest help in this project but look like nobody cares.

[ikbenrichard]

Originally Posted by Belcanzor

I can translate the mod (again) to english.
-Problems: I m using googletrans and manually correct every line. Is a pain.
-There are lots lines to translate, some are VERY important for the game, like clues. A single error and youre stuck and cannot advance in a quest.
-I already did some but to spanish. Need to start again.
I suggest help in this project but look like nobody cares.

guess translating is a huge time effort only a certain kind of people can do.
Have to be honest, iam to old for that stuff
Thnx though for answering.

[Belcanzor]

Maybe my english is not good enough :p
I m on the job, but takes long time, mostly because my PC and my GPU overheat, today temp. here is 35 Celsius.
I not begin translation months ago because these guy shoot a update every time I m at 50% of the last version
Right now I m with the 1.7.7
And check every week for a possible 1.7.8
I translate the mod, thats a sure thing, but not sure about the time.
PD. I m old too, if 44 means old.

[ikbenrichard]

Originally Posted by Belcanzor

Maybe my english is not good enough :p
I m on the job, but takes long time, mostly because my PC and my GPU overheat, today temp. here is 35 Celsius.
I not begin translation months ago because these guy shoot a update every time I m at 50% of the last version
Right now I m with the 1.7.7
And check every week for a possible 1.7.8
I translate the mod, thats a sure thing, but not sure about the time.
PD. I m old too, if 44 means old.

44 is a bit older then i am (36). so i guess you just love translating then
35 celsius, wow here it is like 1 degrees celsius. Living around spain arent you?

Anyways good to hear you are working on 1.7.7 !!

[Belcanzor]

Originally Posted by ikbenrichard

44 is a bit older then i am (36). so i guess you just love translating then
35 celsius, wow here it is like 1 degrees celsius. Living around spain arent you?

Anyways good to hear you are working on 1.7.7 !!

Summer is in the south part of the world. If I understand right, you believe the climate is hot here because you think I live around spain. Is winter ALL above Ecuador line. I live in Argentina (south America) and speak spanish.
I m playing again red sand, and is all your fault D

For now I did that:
-Install Red Sand 1.7
-Install patch 1.7.6
-Install patch 1.7.7
-In (your disk)\???\King’s Bounty Crossworlds\sessions\red_sands uncompress "localization" and put into (your disk)\???\King’s Bounty Crossworlds\sessions\red_sands\locations\rus
-Uncompress red_sands_translated_1_6_1_10.zip into "rus" too
your end with a rus directory with eng_chat, eng_quest, other (with a mixed of files), rus_chat and rus_quest.
I add 2 more mods of my taste to(your disk)\???\King’s Bounty Crossworlds\sessions\red_sands\mods, you must make "mods" dir manually.
The extra mods I install are: mod_a12_eng_camera01.kfs, for camera and Reserve Extended.kfs for a bigger reserve slot, like 5 units. (maybe the last one is a bit cheat)
Now I play and translate if needed. Is slow but more fun than translate everything (200+ text files)
I cannot play too much time before my GPU touch 100 C
Edit: I have problems with eng_chat_1678298796_0793097219.lng, I remeber I solve that in 1.4 but I erase all the old work :p
The item is linked to a unknown archive. Item name Patent Officer or something like that.
Someone can help?