![]() |
|
|||||||
| IL-2 Sturmovik The famous combat flight simulator. |
| View Poll Results: do you know flugwerk company a her real one fockewulf a8? | |||
| yes |
|
2 | 33.33% |
| no |
|
4 | 66.67% |
| Voters: 6. You may not vote on this poll | |||
![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
|
#1
|
|||
|
|||
|
I wish that someone claiming he's researched a plane for fifteen years would at least be able to spell the designation properly: Fw 190 A. I'd excuse a FW 190 because early documents also show the capital W, but there's never been a FW-190A, or a Me-109G, for that matter. German plane designations never used a minus between manufacturer and number.
|
|
#2
|
|||
|
|||
|
Quote:
Although, to be super picky, as far as I'm aware, there never was a 'Me-109 G' or a 'Me 109 G'. The correct designation is Bf 109 G. |
|
#3
|
|||
|
|||
|
Quote:
Both designations exist and have been used in official German documents. Before the war, the aircraft type codes were designated by their manufacturer rather than designer. The 109 was designed by Willy Messerschmitt (primary designer, obviously) but originally manufactured by Bayeriche Flugzeugwerke AG, which made it's designation "Bf-109". Same applied to the Bf-110 which was also designed in the inter-war period. When Willy Messerschmitt founded Messerschmitt AG in 1938, he tried to get the designation changed to Me-109 and Me-110, and sometimes got his wish through, but there was no consistent policy on whether the 109 and 110 should be called Bf or Me. When Messerschmitt started producing new planes (Me-310, Me-410, Me-262 etc.) the tendency in RLM was to mark the 109 and 110 also as "Me-109" and "Me-110". Of course, these aircraft - especially the 109 - were manufactured by several companies (Bayeriche Flugzeugwerke AG, Messerschmitt AG, Erla Maschinenwerk G.m.b.H.) just like several companies in the US manufactured planes such as F4F (Grumman, General Motors) and F4U (Vought, Brewster, Goodyear), and these sometimes had their own designations on different versions: General Motors Wildcats were marked as FM-1 and FM-2; Goodyear Corsairs were FG and Brewster Corsairs F3A. I don't really see what the formatting of the name matters as long as we're talking of the same aircraft... |
|
#4
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#5
|
|||
|
|||
|
I quoted another one of Gastons errors, I wasn't referring to anything. What you say is correct, but since Me 109 was used occasionally, it's just odd not wrong to refer to the aircraft as Me 109 (like ME 109, BF 109 or FW 190).
|
|
#6
|
|||
|
|||
|
Actually in all the interviews with the guys, who flew the bird I never heard them adressing them other than Me 109. Same in all the books I read, that were written by Luftwaffe pilots (not too many, alas). My parents, who both experienced the war (my dad as a soldier from 39 to 45) wouldn´t have had an idea what "Bf" could mean, but "Me" was perfectly common. So there is also a difference between a technical correct denomintion and a popular name.
|
|
#7
|
|||
|
|||
|
It's just the world of officialdom conflicting with what was sometimes used on the ground. Many a confused book has mixed up Spitfire official designations with log book information as sometimes the aircraft modification arrived at the field before officialdom had caught up. I.e. the Spitfire LF.IX (Merlin 66) being listed as the IX-B in log books because they needed some way of designating the revised IX.
Bf109 may have been what was stamped at the factory but in the field equipment picks up all sorts of different names. Or two different levels of bureaucracy don't talk to each other
__________________
Find my missions and much more at Mission4Today.com |
|
#8
|
|||
|
|||
|
Quote:
But maybe I am being picky |
![]() |
|
|