Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > IL-2 Sturmovik: Birds of Prey

IL-2 Sturmovik: Birds of Prey Famous title comes to consoles.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 03-12-2010, 05:01 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

Quote:
Originally Posted by InfiniteStates View Post
Me neither, but I can kind of understand most of it (except the last line)...but you forgot to add the '-' at the end of your PSN ID mate. Without it, no one will be able to add you...

It is "olife-" n'est pas?
hello bud

i see u understand the french,thanks for it bud
i try to explain the last line:francais.....mangeurs de grenouilles
"les francophones"are the guys who speak french in theirs country for exemple the canadians of quebec, many belgians and others nationnalities...
the word"franchouillard"is a caricatural word to disignate the french people
"les mangeurs de grenouilles" :"the frogs eaters"because we eat the legs of frogs(frying with parsil)
exuse me to forgot the icon
good hunting my friend see u soon
Reply With Quote
  #2  
Old 03-12-2010, 05:09 PM
stealth finger stealth finger is offline
Approved Member
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 339
Default

Quote:
Originally Posted by olife View Post
"franchouillard"is a caricatural word to disignate the french people
"les mangeurs de grenouilles" :"the frogs eaters"because we eat the legs of frogs(frying with parsil)
They're actually quite nice lol
Reply With Quote
  #3  
Old 03-12-2010, 06:20 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

Quote:
Originally Posted by stealth finger View Post
They're actually quite nice lol
haha!!!the frenchies!!lol
Reply With Quote
  #4  
Old 03-12-2010, 07:48 PM
stealth finger stealth finger is offline
Approved Member
 
Join Date: Nov 2009
Posts: 339
Default

Quote:
Originally Posted by olife View Post
haha!!!the frenchies!!lol
My surname is French....true story lol
Reply With Quote
  #5  
Old 03-12-2010, 08:09 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

Quote:
Originally Posted by stealth finger View Post
My surname is French....true story lol
very honored

just hope u are not as grumbler as us,the french guys!!lol
Reply With Quote
  #6  
Old 03-13-2010, 11:53 AM
haitch40 haitch40 is offline
Approved Member
 
Join Date: Jun 2009
Location: uk
Posts: 1,128
Default

Quote:
Originally Posted by olife View Post
very honored

just hope u are not as grumbler as us,the french guys!!lol
gambler? u from monaco?

edit relised it says grumbler oops

edit of edit us brits grumble more especialy when we get old (theres another bloody war on it wasnt like this when i was a lad )

also i could use french leasons all i know is hello and shit

Last edited by haitch40; 03-13-2010 at 01:47 PM.
Reply With Quote
  #7  
Old 03-13-2010, 01:50 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

Quote:
Originally Posted by haitch40 View Post
gambler? u from monaco?

edit relised it says grumbler oops
hello bud

grumbler:grouser(i want say the frenchies are never happy...)
exuse me i search the words in my english dictionnary but there are many definitions for the same word and it is hard to choice the good one
exuse me english is hard for me,i must progress(why i didn't work at school when i was young?lol!!)

good hunting bro
Reply With Quote
  #8  
Old 03-12-2010, 05:51 PM
InfiniteStates InfiniteStates is offline
Approved Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 707
Default

Quote:
Originally Posted by olife View Post
"les mangeurs de grenouilles" :"the frogs eaters"because we eat the legs of frogs(frying with parsil)
Ah lmao - I thought it was eating but then couldn't work out how it fitted in

See you on the battlefield matey
Reply With Quote
  #9  
Old 03-12-2010, 06:10 PM
olife olife is offline
Approved Member
 
Join Date: Aug 2009
Location: france
Posts: 972
Default

[QUOTE=InfiniteStates;149482]Ah lmao - I thought it was eating but then couldn't work out how it fitted in

hehe lol!!!
legs of frogs are very good but i understand a lot of people can be septic

see u soon in battlefield bro
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 05:44 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.