One request Saumon - refrain from posting images upon images. This makes reading the thread and getting its "core" rather difficult. I already "bailed out" of the thread at Ubi because of the image flood. Thx.
IMO the BoF is a prime candidate for a full-blown AddOn by Maddox Games (unused topic, interesting types etc). However I disagree on the notion that a load of obscure aircraft types should be modeled - most of them french. For the LW it's easy. There were basically three subtypes of the Bf 109 which formed the backbone of the Luftwaffe fighter force at that time - Bf 109 E-1, E-3 and the first E-4s (although they wouldn't be really necessary - E-3 was much more numerous). The French Air Force had a lot more types but I think concentrating on the historically relevant types - Hawk H.75, MB 152, MS.406 and D.520 - is a lot more sensible than looking up each and any pre-series model or prototype France had in development at the time of the german attack. Why? Because there are french bombers to model, too. And some earlier german ones. And earlier british aircraft. And ground objects. And ... *sigh* ... You get my drift.