Translation

[Florio]

i've studied the dynamic file type a bit, four "letter" code one character so it is 16 bits character encoding (if iam not wrong, i've checked few sequences) but it is not traditionnal hexa, for exemple when you change the 4 firsts "letters" it change the first character, but when you change from "letter" 5 to 8 it changes the second character but also the first one. So it look like incremential, also you can't put any "hexa like" chain it would randomly and often crash, so they might be a four "letter" sequence annoucing an end of chain but not lisible 'cause like "crypted".

about fnt files it is simply a bmp file with the letters drawed into, i think you can change it (if done properly) without touching tuv file, but i didn't opened tuv for instance it might be useful! i've found an editor i don't have it right now but if i remember well it is simply "fnt editor".