Fulqrum Publishing Home   |   Register   |   Today Posts   |   Members   |   UserCP   |   Calendar   |   Search   |   FAQ

Go Back   Official Fulqrum Publishing forum > Fulqrum Publishing > King's Bounty > King's Bounty: Armored Princess
Reload this Page King`s Bounty: Armored Princess Official English Demo Available
Register FAQ Calendar Mark Forums Read

King's Bounty: Armored Princess Sequel to the critically acclaimed King’s Bounty: The Legend.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-13-2009, 10:37 AM
Elwin Elwin is offline
Approved Member
  
Join Date: Mar 2009
Location: Poland
Posts: 1,124
Default
Or polish,slovakian or czech.
Reply With Quote
  #2  
Old 11-13-2009, 12:29 PM
Metathron's Avatar
Metathron Metathron is offline
Approved Member
  
Join Date: Oct 2008
Posts: 851
Default
Quote:
Originally Posted by Elwin View Post
Or polish,slovakian or czech.
This makes me wonder, how come those versions were translated that much sooner than the English one?
Reply With Quote
  #3  
Old 11-13-2009, 01:09 PM
DGDobrev DGDobrev is offline
Approved Member
  
Join Date: Feb 2009
Location: Bottrop, Germany, born Varna, Bulgaria.
Posts: 1,415
Default
The original game is russian. The a slavic language. Polish, slovakian and czech are also slavic-type languages, and as such, are very similar in grammar, expressions, etc. That makes them much easier to translate.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Hybrid Mode Hybrid Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:02 PM.


Contact Us - Fulqrum Publishing s.r.o. - Archive - Top
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.