So I guess these wouldn't be legitimate targets?
Who knows what was in the wagon. Stores? Munitions? If you can pick out the detail from that gun camera footage you've got better eyes than me.
It's in a combat zone and the pilots were probably give orders to interdict all road transport and that would include animal drawn vehicles.