is there any reason why you can't use both forms of AA, other than performance issues?
i just tried for kicks putting the injector back in i had been using.
Here is a screen shot with just the injector applied, (for some reason the dxgi.dll seems to put an injectored screenshot into the game folder)
and here is with i think both, (done with printscreen and into paint)