Wow, this is a tough one mate, I think you might have to wait for one of the Spaniards to come by, because your translator is failing you. Were having trouble even understanding what the problem is, much less how to help.
I wish I could help more, but I'm at a loss.
