yep, if your controlers are not working 100% perfect, and you have a rocking axis/wheel, you can get proplems with the antropomorh setting.
it would need to be able to sett a sensivitie for the controler in game. Than one could get over it i guess.
BUT, as long even with antropomorph on, the game is giving you three hands in some german planes handling throttle, pitch and stick at the same time
, its even more not worth to bother with it IMHO !