I do find it extremely irritating as well and it's one of the reasons I don't play the game yet.
However, I don't think it's intentional (to simulate slow head movement in the cockpit, that would be silly). The cursor movement in the cockpit is slow as well. What I would like is some "Enable raw mouse input" option in the settings.
|