You are absolutely true.
But all they need now is to separate the head tracking unit and the display (what did Natural point but in the other way
)
Kinect techno might give some helps here.
What surprise me the most is the poor plastics and low ergonomic. At the age of integrated dev with CAD system that have a full array of tools to do it right from start I am quite amazed...