[robtek]

My idea about the lowered allowed temps at alt. is simple that the thinner air can't transport enough thermal energy.

So, as the outlet-temperature of the radiators is the important value here (it is known how much thermal energy will be produced)
the pilot must control the indicated inlet temperature to a point where the radiator is able to cool the coolant to the needed max. outlet-temp.