GRAthos, actually the pilot is leaning slightly to his right (you can tell by the head position in the cockpit + the head-cushion on the seat. Also since the photographer is slightly to the planes LEFT side when shooting the photograph, it doesn't clearly show how much he is leaning to his right. It also doesn't show 100% how easy it is for him to look through his sight! I think the game is good as it is.
I don't have to lean very far at all to see through the revi on the 109. and actually the tracers serve as a good indication (if you use tracers) as to where you're aiming. And you have like 1000 bullets
