Have you checked the airelons axis tune menu? ie. go to control page->Axes tab-> clicking airelons and then fiddling with the bars which appear in the bottom of the screen to get output and input the same?
With most axes its my experience in this game you need to tweak them all to be certain they have the effect you are aiming for. good luck
