Hmm for me while in cockpit, holding middle mouse enables mouse look. Holding middle mouse + left mouse = pan.. holding middle mouse + right mouse = zoom.
But I am using free track and it works perfectly. I do the same as you on the external views, only I put a finger over one of my IR LED's so I can use mouse look
