[R@S]

You need to follow the second car, it will be leaving Puerto Viejo right after you. Just left-click on the arrow and you'll automatically stick close to it. If you don't, you'll miss the ambush event and the mission will fail.