I am confident it will take awhile longer. In my opinion, it will be in Q2 2010. There are simply way too many bugs for the developers to work out in the russian version before launching a decent english version...
Just don't misunderstand me - I did have fun playing it (for the short time I was able to), and I really enjoyed the graphics, the units and the races (sadly there are only 3 races now... should have been 5)
However, in the current state of affairs, King's Bounty takes the cake big time against Disciples 3