Trim Axis Moving Stick NOT Trim Wheel
 

I have my elevator trim mapped to the thumb wheel on the throttle side of my X52. I had the same setup in IL-2 Classic. In CoD, I just noticed that trimming the elevator moves the stick forward and backword instead of the turning trim wheel. In IL-2 Classic the trim wheel moved not the stick. I realize that they both have the same effect because there are no trim tabs adjustments, but why the difference?