Official Fulqrum Publishing forum

Official Fulqrum Publishing forum (http://forum.fulqrumpublishing.com/index.php)
-   Patches (http://forum.fulqrumpublishing.com/forumdisplay.php?f=134)
-   -   Are there any plans for correcting the dialogue? (http://forum.fulqrumpublishing.com/showthread.php?t=14719)

Willowhisper 05-12-2010 10:31 PM

Are there any plans for correcting the dialogue?
 
I don't know what language this game was first written in, but the language (spelling, context, grammar, appropriateness) certainly isn't correct in English.

Please tell me that there is something being done about this. It's hard to enjoy and get immersed in the RPG when the horrible dialogue keeps jarring you back to try to make sense of what is being said.


Willow

Mygaffer 01-19-2012 06:28 AM

Well the dialogue is really secondary to enjoyment of this game I think. For me the english is good enough to understand what is meant, in fact is has very errors in general I think. This is a strategy game far, far more than it is an RPG.

MattCaspermeyer 01-19-2012 10:31 PM

Patch is here...
 
Guys:

I made a Patch for the English translation of the game here:

http://forum.1cpublishing.eu/showthread.php?t=27813

Please see that post...

/C\/C\


All times are GMT. The time now is 03:10 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2007 Fulqrum Publishing. All rights reserved.